دانلود فونت فونت ایران نستعلیق

ﻣﻘﺪﻣﻪ  
ﻓﻮﻧﺖ ﻧﺴﺘ اﻳﺮان ﻌﻠﻴ   2ﻖ ﻧﺴﺨﻪ  اﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮاي ﻛﺎرﺑﺮدي 1 ارﺗﻘﺎ ﻳﺎﻓﺘﻪ اﻳﺮان ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ  ﺗﺮ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﻛﺮدن و اﻓﺰاﻳﺶ   ﻫﺎي آن اﻣﻜﺎن اﻳﺠﺎد ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ  در آن  ﻋﺪم ، ﻓﺮاﻫﻢﺷﺪه و ﺑﺮﺧﻲ اﺷﻜﺎﻻت   اﻧﻄﺒﺎق ﺑﺎﻳﻮﻧﻲ ﻛﺪ  در آن ﺑﺮﻃﺮف ﺷﺪه و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ اﺻﻼح ﺣﺮوف در آن ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ.  ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ در رﺳﻢ اﻟﺨﻂ ﻓﺎرﺳﻲ ﻗﻮاﻋﺪ داراي  ﺧﺎﺻ اﺳﺖ ﻲ   ﻛﻪ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ در وﻳﺮاﻳﺸﮕﺮﻫﺎ ﻗﺎﻋﺪه اﻳﻦ   ﻫﺎ رﻋﺎﻳﺖ ﻧﺸﺪه اﻧﺪ  . ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ  اي ﻛﻪﺑﺮﻧﺎﻣﻪ  ﻫﺎي ﻓﻌﻠﻲ ﺑﺮ رويﻣﺘﻦ ﻫﺎ ﻣﻲ اﻋﻤﺎل   ﻛﻨﻨﺪ) ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻛﺸﻴﺪﮔﻲﺧﻮدﻛﺎر    (InDesign  وWordدر اﻏﻠﺐ ﻧﺎدرﺳﺖ و ﻧﺎزﻳﺒﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮔﺮدد و ﻻزم اﺳﺖ ﺗﺮﺗﻴﺒﻲ اﻧﺪﻳﺸﻴﺪ ﻛﻪ اﻳﻦ ﻛﺎﺳﺘﻲ ﺑﺮﻃﺮف .  در ﻓﻮﻧﺖ  اﻳﺮان ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ ﺳﻌﻲ ﺷﺪه ﻗﻮاﻋﺪ ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ درﺳﺖ رﻋﺎﻳﺖ ﮔﺮدد و ﺗﺎ ﺣﺪ اﻣﻜﺎن ازﻛﺸﻴﺪﮔﻲ  ﻫﺎي ﻛﻠﻤ ﻧﺎدرﺳﺖ ﺎت ﺟﻠﻮﮔﻴﺮي ﺷﻮد.  اﻟﺒﺘﻪ ﻻزم ﺑﻪ ذﻛﺮ اﺳﺖ ﻛﻪ در ﺳﺎﺧﺖ ﻓﻮﻧﺖ ﻫﺎي راﻳﺎﻧﻪ اي ﺑﺴﻴﺎري ازﻗﻮاﻋﺪي  ﻛﻪ در ﺳﺎﺧﺖ ﻓﻮﻧﺖ ﺑﻜﺎر ﺑﺮده ﺷﺪه ﺑﺮاي اوﻟﻴﻦ ﺑﺎر اﺟﺮا ﺷﺪه اﺳﺖ و اﺻﻮﻻ ﻗﻮاﻋﺪ و ﺳﺎﺧﺘﺎر از ﭘﻴﺶ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷﺪه  اي ﻳﻮﻧﻲ در ﻓﻮﻧﺖ   ﻛﺪ وﺟﻮد ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺗﺎ ﺑﺮ اﺳﺎس آن ﻋﻤﻞ ﺷﻮد ﻛﻪ ﺑﺪان اﺷﺎره ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ.  ﻫﻤﻪ ﺳﻌﻲ دﺳﺖ اﻧﺪر ﺑﻮده ﻛﺎران ﭘﺮوژه اﻳﻦ  اﺳﺖ ﻛﻪ  وﻳﺮاﻳﺶ دوم ﻓﻮﻧﺖ ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ ﺗﻤﺎﻣﻲ ﻗﻮاﻋﺪ ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ را در ﻓﻮﻧﺖ ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ اﺟﺮا ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﮔﺴﺘﺮدﮔﻲ و ﺗﻨﻮع در اﻳﻦ ﻗﻮاﻋﺪ ﻗﻄﻌﺎ ﻛﺎﻣﻞ  ﺗﺮ ﻛﺮدن آن در آﻳﻨﺪهﻻزم اﺳﺖ.  ﺟﻬﺖ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻄﻠﻮب از اﻳﻦ ﻓﻮﻧﺖ ﺑﻪ اﻳﻦ ﻧﻜﺎت ﻓﺮﻣﺎﻳﻴﺪ ﺗﻮﺟﻪ  :  -  ﺑﺎ ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ اﺻﻮل و ﻗﻮاﻋﺪ  و ﺧﻂ ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ آﺷﻨﺎ ﺷﺪه  ﺑﺮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ اﺳﺎس آن ﻋﻤﻞ .  -  ﻫﻤﻪ ادﻳﺘﻮرﻫﺎ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ اﺳﺘﻔﺎده از ﻓﻮﻧﺖ اﻳﺮان ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ را ﻧﺪارﻧﺪ و ﻳﺎ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﺗﺎ ﺧﺎﺻﻲ ﻧﻴﺎز دارﻧﺪ  اﺳﺘﻔﺎده اﻣﻜﺎن   از اﻳﻦ ﻓﻮﻧﺖ ﺑﺎﺷﻨﺪ را داﺷﺘﻪ . ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺑﻪ ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺗﻲ ﻛﻪ در اداﻣﻪ ﺧﻮاﻫﺪ آﻣﺪ ﺗﻮﺟﻪ .  -  ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﻫﺎ وﻣﺤﺪودﻳﺖ ﻫﺎي  ﻓﻮﻧﺖ ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ را ﺑﺸﻨﺎﺳﻴﺪ و ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺑﺮ اﺳﺎس آن ﻋﻤﻞ .
-   ﺷﻮراي IranNastaliq از آﺧﺮﻳﻦ ﻧﮕﺎرش ﻓﻮﻧﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ روي ﺳﺎﻳﺖ  اﻃﻼع ﻋﺎﻟﻲ  ﻣﻲ رﺳﺎﻧﻲ   ﺑﺎﺷﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ و ﺑﻪ اﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮع دﻗﺖ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻛﻪ  اﻣﻜﺎن دارد ﺑﺮوز ﻣﺘﻦ ﺷﻤﺎ ﺑﺎ  رﺳﺎﻧﻲ ﻓﻮﻧﺖ ﺷﻮد ﺟﺎﺑﺠﺎ  )ﻛﺎراﻛﺘﺮﻫﺎ ﭼﻮن ﺷﻜﻞ   و ﻓﻀﺎي ﺑﻴﻦ ﺣﺮوف ﻓﻮﻧﺖ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ( ﭘﺲ در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ ﺑﺨﻮاﻫﻴﺪ ﻣﺘﻨﻲ را ﺑﺮ روي دو ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ ﻣﺘﻔﺎوت اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻻزم اﺳﺖ اﺑﻨﺪا از اﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻛﻪ درﻫﺮ دو ﺳﻴﺴﺘﻢ از ﻳﻚ وﻳﺮاﻳﺶ ﻓﻮﻧﺖ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲ ﺷﻮﻳﺪ ﺷﻮد ﻣﻄﻤﺌﻦ . ﻧﻜﺘﻪ ﻣﻬﻢ: ﻟﻴﺘﻮ در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ ﺟﻬﺖ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺧﺮوﺟﻲ ﭼﺎﭘﻲ ﻣﺘﻨﻲ را ﺑﻪ  ﮔﺮاﻓﻲ ﻣﻲ ﻓﺮﺳﺘﻴﺪ ﺑﺎﻳﺪ دﻗﺖ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻛﻪ ﺣﺘﻤﺎ از ﻳﻚ وﻳﺮاﻳﺶ واﺣﺪ ﻓﻮﻧﺖ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ و ﻳﺎ اﻳﻨﻜﻪ ﻣﺘﻦ را ﺑﻪ ﺻﻮرت ﭘﻲ.دي. اف ﺑﻪ ﻟﻴﺘﻮﮔﺮاﻓﻲ ﺗﺤﻮﻳﻞ دﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻫﻴﭻ ﺗﻐﻴﻴﺮي ﻧﻤﻲ ﻛﻨﺪ.     
ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ  1 در
اﻧﻮاع ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ  ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ ﻫﺎ ﺑﻪ ﭼﻬﺎر دﺳﺘﻪ ﻛﻠﻲ :ﻛﺸﻴﺪه ﻛﺸﻴﺪه ﻫﺎي ﺣﻘﻴﻘﻲ،  ﻛﺸﻴﺪه ﻫﺎي ﻣﺠﺎزي،  ﻛﺸﻴﺪه ﻫﺎي ﻣﻨﻔﺮد،   ﻫﺎي ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪه ﺗﻘﺴﻴﻢ  اﺳﺖ اﻧﺪ ﻛﻪ ﺷﺮح آن در ذﻳﻞ آﻣﺪه  .  ﻛﺸﻴﺪه ﻫﺎي ﺣﻘﻴﻘﻲ: ﻣﻲ ﺣﺮوﻓﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﻳﻲ و ﻫﻢ در اﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﺣﺮوف دﻳﮕﺮ ﻛﺸﻴﺪه ﻧﻮﺷﺘﻪ   ﺷﻮﻧﺪ اﻳﻦ ﺣﺮوف ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از:                      ﻓ        اﻳﻦ ﻛﺸﻴﺪه ﻣﻲ ﻫﺎ  ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻣﻨﻔﺮد ﻳﺎ ﻣﺘﺼﻞ :  ﺎ       ﻣ       «ب» ﺣﺮوف «پ»، «ت»، ﻣﻲ «ث»، ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﺸﻴﺪه ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻣﺤﺴﻮب   ﺷﻮد ﻛﻪ ﻳﺎ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﻨﻔﺮد ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ، ﻳﺎ ﺣﺮوف آﺧﺮ ﻛﻠﻤﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻣﺎﻧﻨﺪ:               ي »ﺣﺮوف « ب، پ، ت، ث، ن، ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ در وﺳﻂ ﻛﻠﻤﻪ ﻗﺮار ﮔﻴﺮﻧﺪ، ﻣﺠﺎزي ﻛﺸﻴﺪه  ﮔﺮدد ﻣﺤﺴﻮب ﻣﻲ :  ﺎ   ﻦ      ع     ر  اﺳﺖ «ف» ﺣﺮف ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﻨﻔﺮد و ﻳﺎ در اﻧﺘﻬﺎي ﻛﻠﻤﻪ ﻛﺸﻴﺪه ﺣﻘﻴﻘﻲ :  
                                                    اﻳﻦ 1 ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ از"ﻛﺸ ﻛﺘﺎب ﻴﺪه"  اﻣ ﻧﻮﺷﺘﻪ اﺳﺘﺎد ﻴﺮ ﻓﻠﺴﻔﻲ اﺳﺖ.  
د        ز  و در اول و وﺳﻂ ﻛﻠﻤﻪ ﻛﺸﻴﺪه ﻣﺠﺎ ﻣﻲ زي ﻣﺤﺴﻮب  ﮔﺮدد:  ﯾﺎد           ﻏﺎ            ﯽ  گ » ﺣﺮوف ﻧﻤﻲ « ك و در اول و وﺳﻂ ﻛﻠﻤﻪ ﻛﺸﻴﺪه   ﺷﻮﻧﺪ اﻳﻦ ﺣﺮوف ﻫﻢ در اﻧﺘﻬﺎي ﻛﻠﻤﻪ و ﻫﻢ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻣﻨﻔﺮد، ﻛﺸﻴﺪة ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ:  ﺪﯽ ﺖ : ﻣ  ﺪﯽ ﺢ :  ار     ﮐﻠ    ﻨ         «ي» ﺣﺮف ﺑﺮﮔﺮدان، ﻫﻢ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﻳﻲ و ﻫﻢ در اﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﺣﺮوف دﻳﮕﺮ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻛﺸﻴﺪه  ﻣﻲ ﻣﺤﺴﻮب  ﺷﻮد:      ﺣﺮوﻓﻲ ﻛﻪ ﺧﻮد ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﻳﻲ ﻛﺸﻴﺪه ﻧﻤﻲ ﺷﻮﻧﺪ ﺷﻮﻧﺪ وﻟﻲ ﺑﺮاي زﻳﺒﺎ ﺷﺪن ﻛﻠﻤﻪ و ﻳﺎ ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﺿﺮورت ﻛﺸﻴﺪه ﻣﻲ .  ه »: اﻳﻦ ﺣﺮوف ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از د « ج، چ، ح، خ، ص، ض، ط، ظ، ع، غ، ق، م، ﺟﺰء  ﺳﺘﻪﻛﺸﻴﺪه ﻣﺠﺎزي ﻫﺎي  ﻣﻲ ﻣﺤﺴﻮب  ﺷﻮﻧﺪ:             ا                               ﻂ      ﺮ                                   ﺳﺎ  ﻢ       م                    
ﻣﺤﺪودﻳﺖ ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ ﻫﺎي   ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ ﻫﺎي ﻣﺘﺮوك:  ﻛﺸﻴﺪه  ﻣﻌﻤﻮل «و» ﻫﺎي ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻪ و ﻗﺎف آﺧﺮ  ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺗﺮﻳﻦ ﻛﺸﻴﺪه ﻫﺎي ﻣﺘﺮوك :  ) ﮐﻪ ﺧﺎص اﺖو ﯽ ﺪه  ﻮد (         ﻮد        ﻔﺎ  و ﺑﻌﻀﻲ از ﻛﺸﻴﺪه ﺷﺪه ﻫﺎي ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻪ آﺧﺮ ﻧﻴﺰ ﻣﺘﺮوك  اﻧﺪ:  وﻦ         ﻦ           آﻦ                ﻦ    ﻛﺸﻴﺪه ﻫﺎي ﻧﺎدرﺳﺖ :  1.    «ك»ﺣﺮوف  «گ»و ﻛﻠﻤﻪ «ل»و در ﻫﻴﭻ  ﻧﻤﻲ اي ﻛﺸﻴﺪه  ﺷﻮﻧﺪ:  ﺪﯽ ﺖ :             ﯾﺎ              ﻧﻦ              ﮐﺪ  2.   «ب»ﺣﺮوف «پ»، «ت»، «ث»، «م»، «ن»، ﻧﻤﻲ «ي»، در اول ﻛﺸﻴﺪه  ﺷﻮﻧﺪ: ﺑﺎ               ﺑﻼ    ا          ﺮ ر  3.  ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﺑﺎﺷﺪ اﻳﻦ ﺣﺮوف در آﺧﺮ ﻛﻠﻤﻪ ﻗﺮار ﮔﻴﺮد ﻧﺒﺎﻳﺪ ﻫﻴﭻ ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ ﻗﺒﻞ از آﻧﻬﺎ وﺟﻮد داﺷﺘﻪ  : ب، پ، ت، ث،ج، چ، خ، ص، ض، ط، ظ، ف، ك، گ،ي          ﻄﺎ  . ﻫﺴﺘﻨﺪ 4 ﻛﺸﻴﺪه ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻪ واو و ﻳﺎ ﻗﺎف آﺧﺮ ﻛﻪ ﻳﺎ ﻣﺘﺮوك و ﻳﺎ ﻧﺎدرﺳﺖ :
ﻮ    ﻮ            ﻮ           ﻮ           ﻖ   . ﺣﺮوف 5 «ع» : ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ «غ»، «ط»،  «ف»، ﻣﻲ «ق»و در وﺳﻂ ﻛﻠﻤﻪ ﻗﺮار ﮔﻴﺮد در ﺻﻮرﺗﻲ   ﺗﻮان ﻗﺒﻞ از آﻧﻬﺎ ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ ﻗﺮارداد ﻛﻪ ﺣﺮﻛﺖ ﺑﻌﺪي ﺑﻪ ﻃﺮف ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻣﺎﻧﻨﺪ :ﺑﻌﺪ ﺳﻔﺮ، ﺷﻌﺮ، وﻟﻲ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺣﺮف  از )ع،غ،ف،ق ( ﺑﻪ ﻃﺮف ﺑﺎﻻ ﻣﺎﻳﻞ ﺑﺎﺷﺪ)ﻣﺜﻞ :ﻓﻘﺪان ﻗﻔﺎ، (ﻧ ﺣﺮف ﻗﺒﻞ آﻧﻬﺎ را ﻤﻲ ، ﻛﺸﻴﺪ ﺗﻮان  ﺪﯽ ﺖ :ﻘﺪﺎر ﺎ  ﺪﯽ ﺢ:       ا    ر               6.    «ي»ﺣﺮف ﺷﻮد «ن» در اﺗﺼﺎل ﺑﻪ آﺧﺮ ﻛﺸﻴﺪه ﻧﻤﻲ  ﺪﯽ ﺖ:         
. ﺗﻮاﻧﻨﺪ 7 دو ﺣﺮف ﭼﺴﺒﻴﺪه ﺑﻪ ﻫﻢ ﻧﻤﻲ  ﮔﻴﺮد ﻛﺸﻴﺪه ﺷﻮﻧﺪ ﻣﮕﺮ اﻳﻨﻜﻪ ﺑﻴﻦ آن ﻫﺎ ﻳﻚ ﺣﺮف دﻳﮕﺮ ﻗﺮار  . در آن ﺻﻮرت ﻧﻴﺰ ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ ﻫﺮ دو ﺣﺮف ﻛﺸﻴﺪة ﻛﺎﻣﻞ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ . ا                ﺪه     
 
از ﭼﻪ وﻳﺮاﻳﺸﮕﺮي ﺗﻮان ﻣﻲ  ﻧﻤ اﺳﺘﻔﺎده ﻮد  و ﭼﻪ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺗﻲ را ﺑﺎﻳﺪ رﻋﺎﻳﺖﻛﺮد  
ﺗﻤﺎﻣﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻳﻮﻧﻲ ﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ از اﺳﺘﺎﻧﺪارد  ﻣﻲ ﻛﺪ  ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻲ  ﻛﻨﻨﺪ  و ﻣﺸﺨﺼﺎ در آنﻣﻲ ﺗﻮان  ﻓﺎرﺳﻲ ﺗﺎﻳﭗ ﻛﺮدﻣﻲ  ﺗﻮاﻧﻨﺪ از ﻓﻮﻧﺖ اﻳﺮان ﻧﺴﺘﻌ وﻳﮋﮔﻲ ﻠﻴﻖ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ اﻣﺎ ﻳﻜﻲ از   ﻫﺎيﻓﻮﻧﺖ ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ  اﻳﻦاﺳﺖ  ﻛﻪ ارﺗﻔﺎع ﻗﺮارﮔﻴﺮي ﺣﺮوف از ﺧﻂ ﻣﺒﻨﺎ) ﺧﻂ ﻛﺮﺳﻲ  (ﻧﻴﺴﺖ ﺛﺎﺑﺖ   و ﻣﻮرد اﻳﻦ  )  (ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ Contextual Alternateاﺻﻼﺣﺎ ﻳﻜﻲ از  ﻳﻮﻧﻲ ﻫﺎي ﻓﻮﻧﺖ   ﻛﺪاﺳﺖ  ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ اﻳﻦ ﻧﻮع ﻋﻤﻠﻜﺮد ﻣﻲ  ﺷﻮد و ﺑﻌﻀﻲ ازوﻳﺮاﻳﺸﮕﺮ ﻧﻤﻲ ﻫﺎ از اﻳﻦ وﻳﮋﮔﻲ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻲ   ﻛﻨﻨﺪ و ﻣﺘﻦ ﻧﻤﺎﻳﺶ داده ﺷﺪهﺑﺎ  اﻳﻦ ﻓﻮﻧﺖ را ﺑﺮ روي ﺧﻂ ﻛﺮﺳﻲ ﻣﻲ  ﻧﺸﺎﻧﻨﺪ ﻛﻪ در ﻧﺘﻴﺠﻪ داد ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻧﺎدرﺳﺘﻲ از ﻣﺘﻦ ﺧﻮاﻫﺪ .  ﻓﻮﻧﺖ  اﻳﺮان ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ در     Word ﻫﺎﻳﻲ ﻣﺎﻧﻨﺪ  Notepadو وﻳﻨﺪوز)ﻓﺮض ﺑﻪ ﻃﻮر ﭘﻴﺶ (  ﺑﺪرﺳﺘﻲ ﻣﻲ ﻧﻤﺎﻳﺶ داده  ﺷﻮد. در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ  Adobe ﻫﺎي  ME ﻧﺴﺨﻪ  OpenType ﺷﻤﺎ ﺑﺎﻳﺪ در ﻗﺴﻤﺖ  Contextual Alternate ﮔﺰﻳﻨﻪ را ﻓﻌﺎل ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ.    CorelDraw در ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ از ﻓﻮﻧﺖ اﻳﺮان ﻧﻤﻲ ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ     X5 ﺗﻮاﻧﻴﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨﻴﺪ زﻳﺮا اﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﺎ وﻳﺮاﻳﺶ از اﻳﻦ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﻳﻮﻧﻲ ﻧﻤﻲ ﻛﺪ ﻛﻪ ﺣﺮوف ﻏﻴﺮ ﻫﻢ ﺳﻄﺢ را ﺑﻜﺎر ﮔﻴﺮد  ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺗﻮاﻧﺪ اﺳﺘﻔﺎده .  اﻳﻦ ﻧﻜﺎ ت د را در ﻧﻈﺮ ا ﺑﺎﺷﻴﺪ ﺷﺘﻪ :  -    Justify ﺑﻪ ﭘﺎراﮔﺮاف دﻗﺖ ﻛﻨﻴﺪ و از در اﺳﺘﻔﺎده   اﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻲ ﻛﻪﭘﺎراﮔﺮاف  ﻫﺎ راﻛﺸﻴﺪه ﺗﺮ از ﻣﻌﻤﻮل ﺣﺪ  ﻣﻲ  ﻛﻨﻨﺪ ﺗ space اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻜﻨﻴﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﭘﺎراﮔﺮاف را ﺑﺎ ﺑﻜﺸﻴﺪ ﺑﺎﺷﺪ ﺎ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻓﻮﻧﺖ ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ درﺳﺖ . - ﻣﻲ ﺷﻤﺎ  ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻮاﻧﻴﺪ در     Illustrator اي ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ CorelDraw ﺑﺎ ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ ﺗﺎﻳﭗ ﻛﻨﻴﺪ و آن را ﺑﻪ ﻣﻨﺘﻘﻞ . -  دروﻳﺮاﻳﺸﮕﺮﻫﺎي ﮔﺎﻫ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻲ ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ ﻓﻮﻧﺖ   ﻣﺘﻔﺎوتﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﻲ داده  ﺷﻮد.  ﻻزم اﺳﺖ ﺑﺪاﻧﻴﺪ ﻛﻪوﻳﺮاﻳﺸﮕﺮ ﻣﺒ ﻨﺎ اﺳﺖ Notepad وﻳﻨﺪوز   و در ﺻﻮرﺗﻲ ﻛﻪ ﺑﺨﻮاﻫﻴﺪ ﺷﻜﻞ درﺳﺖ ﺗﺮﻛﻴﺒﺎت ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ را ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ در اﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﺎﻳﭗ ﻛﻨﻴﺪ.  
 
 
   
ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ ﻫﺎي ﻓﻮﻧﺖ   ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻳﻚ ﺣﺮف را ﺑﻜﺸﻴﻢ :ﻣﻲ ﺑﺮاي ﻛﺸﻴﺪن ﻫﺮ ﺣﺮف ﺷﻤﺎ  ﺣﺮف ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺑﻌﺪ از ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ    ﻛﻠﻴﺪ، را ﺑﺰﻧﻴﺪ ﭘﻴﺶ ﻓﺮض آن  . اﺳﺖ SHIFT + J  در وﻳﻨﺪوز ﻓﺎرﺳﻲ ﺑﺮاي ﺗﻨﻬﺎ ﻛﺸﻴﺪن ﺣﺮوف  )ﻣﺎﻧﻨﺪ ب(  ﺗﻨﻬﺎ ﺣﺮف  ، ﻻزم اﺳﺖ ﻗﺒﻞ از ﻛﻠﻴﺪ ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ ﮔﻴﺮد را ﺑﺰﻧﻴﺪ ﺗﺎ ﻋﻤﻞ ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ ﺻﻮرت .  ﻧﻜﺘﻪ:  زدن ﭼﻨﺪ ﺑﺎر ﻛﺸﻴﺪﮔﻲﻃﻮل ﻫﺎي    3 ﻣﺘﻔﺎوﺗﻲ از ﺣﺮوف را ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ ﻛﻪ در اﺻﻼح ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ ﺑﻪ  4 ﻧﻘﻄﻪ و  5 ﻧﻘﻄﻪ و  7 ﻧﻘﻄﻪ و ﻧﻘﻄﻪ ﻣﻌﺮوف اﺳﺖ) ﻣﻨﻈﻮر ﻃﻮل ﺣﺮف ﺑﺮ اﺳﺎس ﻧﻘﻄﻪاﺳﺖ ( زدن ﺑﻴﺶ از ﭼﻬﺎر ﺑﺎر ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻧﺎدرﺳﺘﻲ از ﺣﺮوف را در ﭘﻲ ﺧﻮاﻫﺪ داﺷﺖ ﭘﺲ ﻻزم اﺳﺖ ﺑﻪ ﺗﻌﺪاد ﻛﺎﻓﻲ از ﻋﻼﻣﺖ ﻛﺸﻴﺪه اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ.  در اﻳﻦ ﻓﻮﻧﺖ اﻳﻦ اﻣﻜﺎن در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ ﻛﻪ در ﺑﻌﻀﻲ از ﺗﺮﻛﻴﺒﺎﺗ اﺳﺖ ﻲ ﻛﻪ ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ در آﻧﻬﺎ اﺷﺘﺒﺎه   ﺑﻌﺪ از زدن ﻳﻚ ﻛﻠﻴﺪ ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ ﺣﺮوف ﻫﻴﭻ ﺗﻐﻴﻴﺮي در ﺗﺮﻛﻴﺐ  ﻧﻤﻲ اﻳﺠﺎد  ﺷﻮد ﺑﺎ وﻟﻲ   ﭼﻨﺪ ﺑﺎر زدن ﻛﻠﻴﺪ ﻛﺸﻴﺪﮔﻲ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻧﺎدرﺳﺘﻲ از ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺮوف ﻣﻲ اﻳﺠﺎد   ﺷﻮد ﻛﻪ دﻟﻴﻞ آن اﻳﻦاﺳﺖ  ﻣﺤﻞ اﺗﺼﺎلﺣﺮوف  از اﻳﻦ ﺟﻬﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ روي ﺧﻂ ﻛﺮﺳﻲ ﻗﺮار ﻧﺪارﻧﺪ ﻏﻠﻂ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ در ﻣﻲ آﻳﺪ.  ﻣﺜﺎل:   ﻮ            ﻮ-        ﻮ        ﺑــﻮ  
ﺣﺎﺻﻞ از  zwj اﺳﺘﻔﺎده  ﺣﺮف در اﻳﻦﻓﻮﻧﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ دﻳﮕﺮ ﻓﻮﻧﺘﻬﺎي ﻳﻮﻧﻲ  ﻛﺪﻧﻤﺎﻳﺶ ﻟﻴﮕﺎﺗﻮري ﻏﻴﺮ  ) ﺑﺪون اﻋﻤﺎل ﺗﻮاﺑﻊ ﺗﺮﻛﻴﺒﻲ ﺣﺮوف(   ﺣﺮوفاﺳﺖ اﺳﺖ .ﻣﺎﻧﻨﺪ:   ﻻ   ل Å   ﺎ  ﻢ       ﻟ Å  م   ﺑﻮد Notepad در ﻧﻤﺎﻳﺶ آن ﺑﺪﻳﻦ ﺷﻜﻞ ﺧﻮاﻫﺪ :